{"id":126,"date":"2020-03-13T08:43:08","date_gmt":"2020-03-13T08:43:08","guid":{"rendered":"http:\/\/endogene.fr\/?p=126"},"modified":"2023-05-17T06:16:47","modified_gmt":"2023-05-17T06:16:47","slug":"seismes-livre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/?p=126","title":{"rendered":"S\u00c9ISME(S)- livre"},"content":{"rendered":"\n<p>Il y a dix ans, le 12 janvier 2010, un puissant s\u00e9isme d\u00e9vastait Port-au-Prince (Ha\u00efti) et faisait dispara\u00eetre les premiers enfants (Nashka et Yves-Nelson) que nous \u00e9tions en train d&rsquo;adopter\u2026 Ce s\u00e9isme nous rapprochait \u00e9galement paradoxalement de nos enfants (Medjina et Jo\u00eblsonne), que nous sommes all\u00e9s chercher le 23 d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e\u2026 Ce s\u00e9isme <em>d\u00e9vastatueur<\/em>consolidait \u00e9trangement nos liens avec cet immense petit pays qui peine \u00e0 se reconstruire\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les jours qui ont suivi, je me suis aussit\u00f4t\nlanc\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9criture de ce texte\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ha\u00efti, 12 janvier 2010. \u00c9crire depuis le tremblement de terre, comme une \u00e9vidence. La rencontre avec un pays, un peuple, une histoire. Collisions. Au travers de l\u2019aventure tumultueuse et merveilleuse de l\u2019adoption. Ayiti ch\u00e9rie. Un chant s\u2019\u00e9l\u00e8ve. Au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Parce que nos enfants sont tomb\u00e9s et qu\u2019il va falloir ensemble se relever. Pour raconter l\u2019histoire. Notre histoire.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Publi\u00e9 en 2011 aux \u00c9ditions Th\u00e9l\u00e8s<br>(avec la collaboration du Conseil G\u00e9n\u00e9ral 13)<br><strong><em>S\u00e9isme(s)<\/em><\/strong> est r\u00e9\u00e9dit\u00e9 chez <a href=\"https:\/\/www.latinoir.fr\/book\/seismes\/\">L\u2019atinoir \u00c9ditions<\/a>, en 2019 :<\/p>\n\n\n\n<p>Le livre parle de l&rsquo;exp\u00e9rience du s\u00e9isme, v\u00e9cu\ndans l&rsquo;\u00e9loignement des enfants que l&rsquo;on vient de rencontrer quelques mois\nauparavant. Si loin si proches.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est \u00e9galement une histoire de rencontre, une histoire d&rsquo;amour avec un pays, un peuple, et des enfants formidables.&nbsp;Cette puissante histoire d&rsquo;amour que nous, parents adoptants, vivons avec ce pays.<br>Exacerb\u00e9e depuis le 12 janvier 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha\u00efti, le pays de naissance de nos enfants, et\nnotre pays d&rsquo;adoption.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est ensuite un t\u00e9moignage sur l&rsquo;aventure de l&rsquo;adoption, ce long parcours sem\u00e9 d&#8217;emb\u00fbches plus ou moins pr\u00e9visibles\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/endogene.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-128\" srcset=\"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-300x300.jpg 300w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-150x150.jpg 150w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-768x768.jpg 768w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-2048x2048.jpg 2048w, http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SLEEP_RABBITapla_COUV-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">couverture \u00a9 H\u00e9l\u00e8ne Bez &#8211; 2011<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9face de Rodney Saint-\u00c9loi : <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Le\nlivre&nbsp;<strong><em>S\u00e9isme(s)<\/em><\/strong>&nbsp;a une histoire particuli\u00e8re. Il prend\nson sens dans une double relation&nbsp;: le deuil d\u2019une m\u00e8re ayant perdu ses\nenfants, Yves Nelson et Naschka, au cours du s\u00e9isme. Et la relation d\u2019Ha\u00efti au monde.\nCar la m\u00e8re qui pleure ses enfants est d\u2019une autre terre. D\u2019une autre culture.\nMais son cri d\u00e9passe les fronti\u00e8res g\u00e9ographiques et raciales pour faire \u00e9cho\njusqu\u2019\u00e0 nous.<\/p>\n\n\n\n<p>Quel bonheur d\u2019occasion que ce livre qui raconte avec \u00e9l\u00e9gance une m\u00e8re qui esp\u00e8re prendre dans ses bras ses enfants, qui les a perdus et qui les a retrouv\u00e9s, car Emmanuelle Sarrouy-Nogu\u00e8s a refus\u00e9 la fatalit\u00e9 et a opt\u00e9 pour la vie en rencontrant deux autres enfants Jo\u00eblsonne et Medjina qu&rsquo;elle borde les soirs de pleine lune en leur chantant une berceuse ha\u00eftienne&nbsp;: dodo titit, dodo titit. Les premiers enfants ne sont plus, mais la berceuse nous rappelle que la vie est toujours un chant merveilleux. Cette berceuse, je l\u2019entends encore. Elle me fait r\u00eaver \u00e0 un pays beau, avec des enfants qui grandissent comme le ma\u00efs, et qui rient comme la mer quand elle est folle, la mer. C&rsquo;est Mahmoud Darwish qui nous le dit&nbsp;:<br><br>\u00ab\u00a0<em><strong>Quels que soient nos diff\u00e9rends nous saurons<\/strong><\/em><br><strong><em>Que le bonheur est possible tel un s\u00e9isme<\/em>.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a dix ans, le 12 janvier 2010, un puissant s\u00e9isme d\u00e9vastait Port-au-Prince (Ha\u00efti) et faisait dispara\u00eetre les premiers enfants (Nashka et Yves-Nelson) que nous \u00e9tions en train d&rsquo;adopter\u2026 Ce s\u00e9isme nous rapprochait \u00e9galement paradoxalement de nos enfants (Medjina et Jo\u00eblsonne), que nous sommes all\u00e9s chercher le 23 d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e\u2026 Ce &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/?p=126\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;S\u00c9ISME(S)- livre&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[58,59,57,21],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126"}],"collection":[{"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2133,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions\/2133"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/emmanuellesarrouy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}