Actualité – Septembre 2023

En collaboration avec Le Cercle des Papillons Bleus,

Emmanuelle Sarrouy Présente

PERSIKOV (… le chemin des fleurs), 2016-2020

Lecture de Si seulement Alice… – Samedi 23 septembre 2023 – 11h

« si seulement… » est une expression de l’enfance
elle ouvre les portes et le chemin des possibles

dans mon texte Alice a la peau marron
elle s’envole
elle rêve
et nous invite à
envisager le monde
autrement

« Mais alors, dit Alice, si le monde n’a absolument aucun sens qui nous empêche d’en inventer un ? » Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles

PERSIKOV (… le chemin des fleurs), 2016-2020 © emmanuelle sarrouy
Emmanuelle Sarrouy lit Si seulement Alice…
PERSIKOV (… le chemin des fleurs) © emmanuelle sarrouy

Actualité bis – Juin 2023

De l’urgence de… poétiser !

Emmanuelle Sarrouy & Charlotte Hamer, poétesses représentées par le Collectif Endogène vous invitent à repenser le monde et habiter le temps… Une expérience interactive. Un voyage.

sponsor « mescènique / poétique » Ghisaine Giordano

Participation au chapeau/prix moyen conseillé 8 €

Cette lecture performée est accueillie le samedi 24 juin 2023 • 20h sur Saint-Andéol 26150 par Baby & Bruno Robinne. Renseignements/Réservations : Baby 07 87 49 98 31

Collectif Endogène : http://www.endogene.fr/

Contact : collectif@endogene.fr / 06 11 80 70 68

Actualité bis – Mars 2023

Emmanuelle Sarrouy, poétesse représentée par le Collectif Endogène, vous invite à faire l’expérience d’un voyage où les mots entrent en résonance… Sur les chemins de l’enfance & de l’amour fou, dans l’ivresse & la sincérité du geste.

Elle lira, accompagnée au piano par Agnès Dallemagne Ruffel & à la guitalélé par Nanou Payet.

Deux extraits de PERSIKOV (… le chemin des fleurs) parus dans la revue haïtienne des cultures créoles DO*KRE*I*S .
Un extrait d’ils iront la nuit/marcher sur les toits/et grignoter le ciel édité chez Jacques Flament Éditions.

Participation au chapeau/prix moyen conseillé : 5 €

Cette lecture poésicale est accueillie par le Cercle des Papillons Bleus, dans le cadre de leur salon « Voyage et Poésie sans frontières » organisé pour le Printemps des Poètes sur Peyrolles-en-Provence les 25 et 26 mars 2023.
Renseignements/Cercle des Papillons Bleus : 07 70 39 90 66

Collectif Endogène : http://www.endogene.fr/
Contact : collectif@endogene.fr / 06 11 80 70 68

Actualité – Janvier 2023

✨ « Un nouveau rendez-vous poétique et musical inédit, l’occasion de nous retrouver et partager nos voix poésies chansons et musiques dans un lieu magique » Junie Lavy ✨

🎶 POÉSIES EN SCÈNE 🎶 Une collaboration entre le Scriptorium, Quintet Just Married et Marion Ouazana de l’AKDmia del tango

🎤 Un Cabaret de Mots et de Notes concocté par les poètes du Scriptorium et les musiciens des Endimanchés dans belle salle voûtée de l’AKDmia del Tango suivi d’une scène ouverte au public 💃🏾

📜 Au programme 📜

• 17h00-18h30 : Cabaret de Mots et de Notes partagés, avec les musiciens Les Endimanchés, les poètes Junie Lavy, Olivier Bastide, Henri Perrier Gustin, Emmanuelle Sarrouy accomapgnée à la contrebasse par Patrick Ferné, Daniel Birnbaum, Marc Ross et le groupe de chanson poétique Les Ivres Vivants.

• 18h30-19h30 : Scène ouverte au public (poèmes, chansons, musique). Inscription sur place à l’arrivée.

💶 PAF : 5 €
🍷 Boissons et petite restauration sur place
💃🏾 AKDmia del Tango 3A rue des Héros 13001 Ⓜ️ Réformés
🕟 Ouverture des portes à 16h30

Actualité – Décembre 2022

© Jonas Mekas

https://festivaltouscourts.com/festival-2022/retrospective-expe/

Ce sera le VENDREDI 02 décembre 2022 – 20h
(La Manufacture, salle 1/L’Amphithéâtre)
! Pensez à réserver vos places !
Très émue et honorée de célébrer l’enfance, l’expérimental et le centenaire de Jonas Mekas en ouverture de cette magnifique séance retrospective pour les 40 ans du Festival Tous Courts d’Aix-en-Provence !

AVANT SÉANCE :
L’HOMME QUI SIFFLAIT À LA LUNE
Lecture d’Emmanuelle Sarrouy

Emmanuelle Sarrouy nous propose une lecture de son poème sur les images de « Cassis » de Jonas Mekas.

il était là
depuis toujours
il était là
comme
une éternité


Cet étrange homme lunaire que je croisais tous les étés dans le petit port de Cassis… Et si c’était lui, depuis l’enfance qui m’enveloppait de sa bienveillance ?

***   ***   ***

Emmanuelle Sarrouy offers us a reading of her poem on the images of « Cassis » by Jonas Mekas.

“he was there/always there/he was there/like/an eternity”

This strange lunar man I met every summer in the little port of Cassis… What if it was him, since childhood, who enveloped me with his benevolence ?


Emmanuelle Sarrouy, poète protéiforme, artiste hybride, vidéaste expérimentale, pratique le métissage des genres et des supports.
emmanuellesarrouy.com

© Jonas Mekas

Actualité – Juillet 2022

Réservez votre soirée, vendredi 22 juillet 2022 !

En écho au Festival Voix Vives de Sète… Nous vous invitons à faire l’expérience d’un voyage où les mots entrent en résonances…
Chez Ben&Rem (ACA Benrem Perso), merveilleuse maison d’hôte sur Éguilles (13), douceur estivale garantie !
Nous y célébrerons l’amour encore et toujours ! 
 
Lecture suivie d’une présentation/dédicace des livres/textes :
Séisme(s) édité chez L’atnoir
ils iront la nuit/marcher sur les toits/et grignoter le ciel édité chez Jacques Flament éditions
Si seulement Alice… paru dans la revue haïtienne des cultures créoles Do*Kre*I*S 

Paroles d’amour à consommer sans modération…
Au plaisir de vous y retrouver !

« La poésie, cet espace de liberté absolue, peut ce que nous ne pouvons pas. » E.S.

Actualité – Juin 2022

Dimanche 26 juin, 15h, Marseille… À l’initiative de Nicolas Rouzet, poète, et de Marion Ouazana de l’AKDmia del Tango… Nous lirons poésies musicales en musicalités poétiques des extraits de nos dernières parutions… Pour ma part, je vous présenterai, accompagnée à la contrebasse par Patrick Ferné, « ils iront la nuit/marcher sur les toits/et grignoter le ciel » paru en décembre dernier chez Jacques Flament Éditions. Joie. Et plaisir de vous y retrouver !!!

Suppléments d’âmes / Supplement of Souls

Suppléments d’âmes est une œuvre qui de façon très contemporaine allie plusieurs disciplines artistiques : la littérature, la danse et l’art vidéo. C’est d’abord un texte évoquant comment un corps peut porter et revendiquer une idée et la sublimer. Ensuite, c’est par la danse que cette idée est incarnée : dans la pénombre, une danseuse qui n’est visible que par la projection vidéo d’images sur son corps. Des images de tracés lumineux qui virevoltent pour dessiner sa silhouette en mouvement. Et créer une vision poétique et magique.

Exposer, projeter, c’est mettre en avant, jeter avec force au devant de soi. Mettre en action, en mouvement dans un espace/temps qui devient « autre » et permet par sa transformation d' »envisager autrement ». Le portrait et ses multiples facettes, comme une performance de nos miroirs intimes pour dire le monde autrement. Il y a cette idée que nous poursuivons, chacun à notre manière, de creuser, chercher dans le mouvement, les corps, la matière et la lumière notre part d’humanité (en perpétuel devenir). Résistante, persistante, brillante.

« L’émotion créatrice qui soulevait ces âmes privilégiées,
et qui était un débordement de vitalité, s’est répandue autour d’elles :
enthousiastes, elles rayonnaient un enthousiasme
qui ne s’est jamais complètement éteint et qui peut toujours retrouver sa flamme. »
Henri Bergson in « Les Deux Sources de la morale et de la religion », 1932

Supplements of souls is a work which in a very contemporary way allies several artistic disciplines : the literature, the dance and the video art. It is at first a text evoking how a body can carry and claim an idea and sublimate it. Then, it is by the dance that this idea is embodied : in the half-shade, a dancer who is visible only by the video projection of images on her body. Images of bright rays of light which spin to draw her silhouette in movement. And create a poetic and magic vision.

To expose, intend, it is to put forward, to throw with strength to the front of oneself. Put into action, in movement in a space/time which becomes « other » and allows by its processing  » to consider differently « . The portrait and its multiple facets, as a performance of our intimate mirrors to say the world differently.
There is this idea which we pursue, each in our own way, to dig, to look in the movement, the bodies, the matter and the light our part of humanity (in perpetual a becoming). Resistant, persistent, brilliant.

« The creative emotion which raised these privileged souls, and which was an overflowing of vitality, spread around them : Enthusiasts, them shone an enthusiasm which went out never completely and which can always find its flame. »
Henri Bergson in « Both Sources of the morality and the religion », 1932

Experimental / Performance, 20′
Mise en scène : Jean-Paul Noguès‚
Chorégraphie et danse : Emilie Garetier‚
Vidéo projetée sur corps, texte et animation lettrage : Emmanuelle Sarrouy
Directeur de la photographie : Jérôme Olivier
Ingénieur du son : Frédéric Salles
Création 2014 @ Collectif Endogène

création 2014 © emmanuelle sarrouy