4 min – 4/3 – 2008
Directed, shot, edited : Emmanuelle Sarrouy
La chaleur de l’été
Les amis d’aujourd’hui
Etincelles
The heat of the day
Today’s friends
Electric sparks
Poésiélectrique / Poesielectrique
Le rituel… / The Ritual…
9 min – 4/3 – 2005
Directed, shot, edited : Emmanuelle Sarrouy
Quel étrange rituel célèbrent certaines personnes à la veille de Noël…
What a strange ritual people are celebrating at Christmas eve…
Ma mère ! / My Mother !
4 min – 4/3 – 2005
Directed, shot, edited : Emmanuelle Sarrouy
Est-elle vraiment ma mère ? Et est ce que cela est important ?
Is she my real mother ? And does it matter ?
Le Sourire du chameau / Smiling Camel
5 min – 4/3 – 2004
Directed, shot, edited : Emmanuelle Sarrouy
Text : Élias Canetti
Music : Sofiane Saïdi / NAAB
Painting : Alfons Alt
Quand le chameau sourit… Que font les hommes ? Ils tuent.
When the camel smiles… What are the men doing ? They kill.
C’est de l’Homme qu’il s’agit ! / Man Is In Question
6 min – 4/3 – 2004
Directed, shot, edited : Emmanuelle Sarrouy
Text : Saint John Perse
Footage : Alfred Hitchcock
Music : Hiromichi Sakamoto
Quand le chant des hommes et le vol des oiseaux se mêlent…
When the song of Men and the flight of the birds mix…
